Nel nome di Dante Alighieri e della lingua che ha prodotto e identifica l’Italia cementandone l’unità, Ravenna ospita dall’8 al 10 settembre la prima edizione di un innovativo festival culturale il cui titolo, Dante 2021, allude al prossimo settimo centenario della morte del sommo poeta.
Lanfranco Gualtieri, presidente della Fondazione Cassa di Risparmio di Ravenna che ha promosso la manifestazione, ha presentato oggi l’iniziativa insieme ad Antonio Patuelli, presidente del Gruppo Cassa di Risparmio di Ravenna, e a Nicoletta Maraschio, presidente dell’Accademia della Crusca, la massima istituzione di tutela della lingua, cui è affidata la direzione scientifica del festival, che si fregia dell’alto patrocinio del Presidente della Repubblica. Il programma, realizzato grazie alla collaborazione dell’Associazione Progetto21 presieduta da Daniele Gardenti, è stato illustrato dal coordinatore del festival, Domenico De Martino.
Presente anche Loredana Cornero, segretario generale della Comunità Radiotelevisiva Italofona: in quanto media partner, la Comunità assicura a Dante 2021 anche una vasta visibilità internazionale. Associa infatti tutte le emittenti di programmi in italiano (dal Vaticano a S. Marino, alla Svizzera all’Europa ecc.).
Non potendo guardare a Dante senza guardare all’oggi, l’inaugurazione coincide con un convegno sulla Lingua delle Costituzioni italiane 1848-2011. Si riflette cioè sulle vicende del passato per affrontare i nodi istituzionali e sociali del nostro inquieto presente. Protagonisti il costituzionalista Gustavo Zagrebelsky, la linguista Bice Mortara Garavelli, lo storico del diritto Federigo Bambi, il direttore del Quotidiano Nazionale e del Resto del Carlino Pierluigi Visci, e Antonio Patuelli in veste di studioso del Risorgimento.
L’abbattimento dei confini tra le varie discipline è l’aspetto più innovativo del festival. L’attore Virginio Gazzolo è per esempio chiamato a confrontarsi con storici, linguisti e filologi (Stefano Carrai, Paola Manni, Mirko Tavoni, Gian Maria Varanini) proponendo una sua interpretazione del De vulgari eloquentia. Il giovane compositore Edoardo Dinelli mette invece canto e musica elettronica al servizio della Vita nova. Si ispira alle opere di Dante anche una mostra di artisti contemporanei (catalogo Biblion) curata da Francesco Giannattasio e Sonia Zampini, realizzata grazie alla collaborazione con le Casse di Risparmio di Firenze e di Ravenna. Allestita nei Chiostri Francescani, alle spalle della tomba di Dante, si confronta e interagisce con convegni e dibattiti.
In questa chiave vanno letti anche il recital dantesco di Pamela Villoresi (Tra la perduta gente), lo spettacolo di danza di Emiliano Pellisari (Inferno) e gli interventi del musicista - filologo Stefano Albarello nel dibattito Da Dante all’italiano contemporaneo tra gli storici della lingua Vittorio Coletti, Maria Antonietta Grignani e la stessa Nicoletta Maraschio, con il contributo del poeta Franco Buffoni.
Sulla stessa linea il Premio Dante - Ravenna attribuito al celeberrimo divulgatore e lettore dantesco Vittorio Sermonti (nell’occasione la RTV svizzera gli dedica tre serate ritrasmettendo lo spettacolo Canto delle Anime) e il Premio per la Musica a Mauro Pagani, in concerto con lo straordinario cantante senegalese Badara Seck sul tema del multilinguismo e dell’‘italiano degli altri’.
“La scelta della Crusca”, commenta Maraschio, “sottolinea il valore dell’italiano come fattore di identità e come motore tuttora attivo del processo unitario. Senza dimenticare, nell’attuale problematica del multilinguismo, l’importanza dei rapporti interculturali. Non a caso, il motto dell’Unione Europea è ‘unità nella diversità’”.
L’accordo con l’Accademia, ricordano Gualtieri e Patuelli, rappresenta un deciso valore aggiunto e proietta l’evento oltre gli orizzonti locali. Crusca significa lingua italiana e Firenze, la città che dette a Dante i natali. Ravenna ne fu invece la terra d’esilio. Crediamo che la collaborazione tra le due città del poeta consentirà di costruire programmi celebrativi comuni in vista del 2021. Due, intanto, gli obiettivi collaterali: promuovere il territorio e consolidare la candidatura di Ravenna a Capitale Europea della Cultura nel 2019.
Il programma / www.dante2021.it
8 settembre
Antichi Chiostri Francescani della Fondazione Cassa di Risparmio di Ravenna
Ore 18. Inaugurazione.
Lanfranco Gualtieri, presidente della Fondazione Cassa di Risparmio di Ravenna
Nicoletta Maraschio, presidente dell’Accademia della Crusca
LA LINGUA DELLE COSTITUZIONI ITALIANE (1848-2011)
Tavola rotonda con Federigo Bambi, Bice Mortara Garavelli, Antonio Patuelli, Gustavo Zagrebelsky, Modera Pierluigi Visci, direttore del Quotidiano Nazionale.
Piazza del Popolo
Ore 21. TRA LA PERDUTA GENTE
Recital dantesco di Pamela Villoresi - Musiche originali di Luciano Vavolo. Con Luciano Vavolo (flauto), Nicola Innocenti (clarinetto), Angela Savi (violino), Elisabetta Sciotti (violoncello)
OLTRE LA SPERA
Introspezione musicale della Vita Nova, di Edoardo Dinelli con Roberta D’Alò (voce) e Giovanna Bartolomei (live eletronics).
9 settembre
Antichi Chiostri Francescani della Fondazione Cassa di Risparmio di Ravenna
Ore 18. L’ITALIA DI DANTE TRA REALTA’ E IDEALE
Tavola rotonda con Stefano Carrai, Paola Manni, Mirko Tavoni, Gian Maria Varanini.
DE VULGARI ELOQUENTIA
Interpretazione d’attore di/con Virginio Gazzolo.
Piazza del Popolo
Ore 21. PREMIO DANTE-RAVENNA a Vittorio Sermonti
Promosso dall’Accademia della Crusca e dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Ravenna.
PREMIO PER LA MUSICA a Mauro Pagani
Con Mauro Pagani (voce, flauto, violino, bouzouki, chitarra), Badara Seck (voce), Eros Cristiani (pianoforte, tastiere, fisarmonica), Joe Damiani (batteria, percussioni).
10 settembre
Antichi Chiostri Francescani della Fondazione Cassa di Risparmio di Ravenna
18. DA DANTE ALL’ITALIANO CONTEMPORANEO
Tavola rotonda con Franco Buffoni, Vittorio Coletti, Maria Antonietta Grignani, Nicoletta Maraschio, e con Stefano Albarello (voce e liuto).
Teatro Dante Alighieri
21. INFERNO
Spettacolo di danza di Emiliano Pellisari. Voce recitante: Virginio Gazzolo.
8-11 settembre
Antichi Chiostri Francescani della Fondazione Cassa di Risparmio di Ravenna
NE LA PITTURA TENER LO CAMPO
Mostra di dieci artisti contemporanei per Dante Alighieri. A cura di Francesco Giannattasio e Sonia Zampini. Partecipano: Luca Brandi, Valerie Buffetaud, Fernando Cucci, Gianni Dorigo, Cesare Reggiani, Gianna Scoino, Eliana Sevillano, Andrea Stella, Ottavio Troiano, Ttzoi (Stefano Forgione e Pino Rossi).
Solo l'antipasto basterebbe per riempire la pancia: salumi misti, bruschetta al pomodoro, crostini misti, l'antica frittata con gli zoccoli, le senesissime acciughe sotto pesto (che poi sarebbero coperte di salsa verde) e il formaggio gratinato al tartufo. I pici sono i protagonisti della pasta fatta in casa: all'aglione, al cacio e pepe e al ragù di cinta senese, ma volendo si possono gustare anche mezzemaniche con radicchio e salsiccia. Nelle fredde sere d'inverno, il locale invita ad andarci anche per vedere all'opera l'enorme girarrosto in cucina, in alternativa si può gustare il fritto misto con pollo, coniglio e verdure (da notare il gambo del carciofo fritto, squisito!) o la specialità della casa: il gran misto al tartufo. Si vedranno arrivare tre piatti con tagliata, uovo e formaggio gratinato, il tutto arricchito con scaglie di tartufo fresco. La carta dei vini privilegia i prodotti locali, con tanto Chianti e altre etichette. Con le giornate di sole è consigliabile sedersi nei tavolini all'aperto per godere al massimo dei profumi del cibo.
